Keine exakte Übersetzung gefunden für اَخَذَ رَأْى

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch اَخَذَ رَأْى

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Dios, tendría que preguntarle a Lyndsey.
    (عليَّ أخذ رأي (ليندسي
  • Solo le quiero pedir su opinión sobre algo.
    أردت أن آخذ رأيها بخصوص شيءٍ ما
  • ¿Puedo verla?
    أردت أن آخذ رأيها بخصوص شيءٍ ما
  • Vale. Gibbs, ¿puedo llevar a Ray a ver todo esto?
    (حسنا، (غيبز أيمكنني أن آخذ (راي) في جولة؟
  • ¿Seguro que no quieres hacerlo a través del presidente de las relaciones?
    أأنت متأكدٌ أنَّك لا تريدُ أخذ رأي رئيس العلاقات الرومنسية
  • Las actitudes sociales y tradicionales de la población impiden que se tengan en cuenta plenamente las opiniones de los niños.
    ما زالت المواقف الاجتماعية والتقليدية تحول دون أخذ رأي الطفل بشكل كامل بعين الاعتبار.
  • Chris, realmente deberíamos volver y terminar de tomar la declaración de Ryan.
    "كريس",أعتقد أنه يجب علينا العودة وأخذ إفادة"رايان"
  • Bueno, si vas a tirar al bebé con el agua del baño...
    حسنا ، اذا كنت سوف تلقين الطفل خارجا مع مياه الحمام ** تعبير مجازي يقصد به عدم اخذ رأي الطرف الآخر **
  • El maestro está practicando ... es el ruido que Rohan Nanda llama música ... iba a tomar sugerencias de Rohan para la música de mi boda ...
    المايسترو يتمرن الضوضاء التي يسميها "روهان" موسيقى كنت أريد أن آخذ رأي "روهان" بشأن موسيقى حفل زواجي
  • Los estudios han demostrado que, en general, la participación de la mujer en la jefatura familiar es más amplia y más frecuente: tiene cada vez más a su cargo la administración de los asuntos de su familia, su opinión se toma más en cuenta, su posición y estatus en la familia han mejorado y ahora se le considera como un ser humano productivo y como una fuerza creadora.
    وتبيّن أغلب الدراسات أن دور المرأة القيادي ازداد واتّسع في تدبير أمور عائلتها وفي أخذ رأيها وعلوّ شأنها ومكانتها في الأسرة، وأصبح يُنظر إليها كإنسان مُنتج وكطاقة خلاّقة.